第一章 日暮乡关何处是第1章）
康熙四十三年
夏令时节，池塘里，浮萍点点，荷菂盛开，泛起阵阵清香，池塘边依依绿柳，随风起舞，碧波镜影，尤觉藻绿水清，池塘里有鲤鱼快乐地游着，往来翕忽。“唉……”，本是大好美景，可我却一边给池里的鱼儿们喂着吃食，一边唉声叹气。
要问本小姐为何叹息，此话说来却是谁都不信。
昨天我醒来的时候，阳光正盛，洋洋洒洒的温暖着整个房间，睁开眼睛，入目的是木质雕花卷着帘纱的大床，便以为自己还在梦中，于是又闭上了眼睛。可是，不知从哪里来的一股香气，不断刺激我的嗅觉，仔细揉搓着手中丝被的触感，一切又那么真真切切，提醒着我这绝对不是梦境，惊得我一骨碌的爬坐了起来。
我打量了四周一遍，除去自己所坐的雕花木木床外，里屋还摆放着同款式的妆台和木柜。透过半卷的帘幔向外屋看去，只瞧见一张木桌上摆着一个鎏金的香炉，这明显是古代的室内陈列，而不是自己的家。
就在我打量的时候，一个穿着湖绿色衣衫的，约莫十七八岁的女孩，掀了帘幔走了进来。见我呆坐在床上，她白净的脸儿，先是一愣，后又是一喜，快步走到床边，抬手摸了摸我的额头，说道：“二小姐，你可总算是醒来了，我告诉夫人去。”
……
后来，我才彻底弄明白是怎么回事：我，张晓，二十三岁，大学毕业没多久，北京某大公司小白领。一日，因为与男友黄棣游故宫，因为走累了，黄棣去买矿泉水和零食，于是我就坐在景祺阁的门前休息……可是自己怎么就阴差阳错来到清朝呢？我百思不得其解。
我只知道自己如今的身份是，马尔泰若曦，十三岁的少女。我的姐姐马尔泰若兰，是这个府里的主人——爱新觉罗胤禩的庶福晋，而爱新觉罗胤禩，则是大名鼎鼎的康熙皇帝的八皇子，被封为多罗贝勒。阿玛是大清正三品武官，官职是参将，如今驻守西北。还有一个哥哥，名字叫马尔泰琦霖。
据说，我是因为要参加今年的选秀，才来八贝勒府的，前几天不小心从阁楼上摔下，昏迷了两天。姐姐把她的丫头巧慧派给我，照顾自己，我刚睁开眼睛苏醒时，什么也不知道，吓得姐姐若兰张大了嘴巴，本已紧蹙的眉头拧得更紧。
我现在的姐姐，马尔泰若兰，眉不描而黛，一双杏眼瞳光碎碎流转，肤色白腻如脂，唇绛一抿嫣如丹果，身姿则婀娜曼妙，风韵流转。我心想：莫说是男人，就连我，这个见过不少世面的现代女子，都禁不住多看几眼……难怪嫁给了皇子，因为若兰和若曦的父亲只是一名参领，家族似乎也无多少权势。
……
“二小姐，二小姐……”只听见巧慧喊我的声音。别的丫头都喊我格格，因为格格是贵族少女或有身份的少女的普遍称呼，只有巧慧喊我二小姐，因为，巧慧本是姐姐若兰小时候的丫鬟，后来因为姐姐嫁到八贝勒府，阿玛特地将她从兰州带过来，让她继续跟着若兰。我迎着声音看过去，只见巧慧气喘吁吁：“二小姐，可找到你了，外面日头这么大，夫人叫你快点回去，晒伤了皮肤怎么办？”我说：“好吧，出来也有好一会了。姐姐呢？”巧慧答道：“刚从佛堂念完经回房，正准备用膳。”
姐姐年轻美丽，性格温婉淑娴，可不知为什么，一天的时间里，总是要花半天念经。我猜测她恐怕是不受宠，至少在这十天里，从未看见八贝勒来。不过从这十天来看，她对我这个妹妹却是极好的，从饮食到衣着，事无巨细，唯恐我哪里不舒服。我心里叹了口气：如果我不能回去，那我在这个时空也只有她可以依靠了。可想着未来八贝勒的下场，又觉得这个依靠也绝对是靠不住的。不过那毕竟是很多年后的事情，现在也顾不上。
回到屋中时，若兰果然已经在了。正坐在桌旁吃点心，见我进屋，她带点嗔怪地说：“也不怕热气打了头。”我心想自己又不是真的娇小姐，出门逛逛算什么，自己在大学时可每天都跑步来着，于是上前侧坐在她身旁笑说：“哪就有那么矜贵呢？再说，我这么出去转了转，反倒觉得身体没有前几天那么重了。”若兰看了看我的脸色说：“看上去气色是好了一些。不过，女孩子家，还是少出点门，上次从阁楼上摔下，幸好没摔坏，也没留下疤痕，否则，我都没办法跟阿玛交代。”我随口应了一声：“知道了。”
巧慧端着盆子过来，半跪着服侍我洗手，在现代那个家里，我虽说也是娇娇女，可让下人服侍，我不太习惯，我忙对巧慧说：“我自己来。”巧慧有些讶异地看着我，我这才猛醒过来，入乡随俗嘛，不能让她们看出什么漏洞。忙伸出手，巧慧用手巾替我擦了，又挑了点护肤品给我抹了，嗨，清代原来也有护肤品，而且还不错呢。
弄完了，我正准备挑几块点心吃，突然觉得奇怪，抬头看，姐姐若兰一直盯着自己呢，我心中一跳，难道她看出来什么？用疑问的眼神看回去。若兰竟然笑了：“你呀，以前最是个泼皮的性子，阿玛的话都是不往心里去的，摔了一跤倒把人给摔好了，温顺知礼了！”
还好，没看出什么破绽，原来，原来这个马尔泰若曦，跟我张晓小时候的脾气很像，我小时候也是个能爬上树的捣蛋性子，不喜欢被别人管束，跟男孩没什么区别，难怪我穿越到她的身上。我松了口气，扮了个鬼脸，笑问：“姐姐要我变回原先的模样吗？”姐姐拣了块萨其马递给我：“再过半年多就要去选秀女，也该有点规矩了。这宫里规矩可多了，弄得不好会挨板子，所以姐姐要多教教你。”
挨板子？一口萨其马一下卡在我的喉咙里，大声的咳嗽起来，姐姐忙递了水过来，巧慧则忙着替我拍背，我连着灌了几口水，才缓过劲来。姐姐气笑着说，“才说着你温顺知礼了，马上就恢复原形，吃那么快干嘛，又没人和你抢！”我一边擦着嘴，一边心里琢磨，该怎么办？选秀女这个以前在清宫剧里也见过，似乎挺吓人的。
告诉马尔泰若兰，自己是张晓，不是你妹妹若曦？肯定不行！心思百转千回，也没有一个主意。只能安慰自己，不是还有半年的时间吗？最后只能若无其事地问姐姐，“上次听姐姐说，阿玛在兰州驻守，我是三个月前才到这里，难道是因为选秀女的原因，阿玛才把我送过来的？”“是啊！额娘去世的时候你才六七岁，阿玛娶姨娘的时候，你都十岁了，你呢，偏又不肯听姨娘的话，越管越乱。阿玛想着贝勒府里管得严，所以送来，让我先教教你规矩。”
一听规矩，我头都大了，这贝勒府的规矩都烦死人，别说宫中的规矩了。
说说贝勒府吧。佣人有几种，有的叫“博什户”，是头目；“苏拉”是做杂役的，这些都是男性。此外还有女性即妇差。陪奉，是在福晋身旁的妇差，一般四、五个人伺候一个主子。而丫鬟人数更不少，丫鬟们大致都是从三个方面进府的：或由宫中“赏”来，或“家奴”或佃户家征用来的，或由亲戚援引进来的。一进贝勒府，便指定一个“妇差”管理，被丫环称作“姑姑”。姑姑对丫环可以说无所不管和无所不包，先要教她们学习当婢女的成套规矩：端茶、打手巾、侍立的姿式、向主子禀事、为主子开门和掀帘子、磕头与请安，都要按照姑姑教给的一定的程式进行，对这种既严格又繁琐的要求，大约须经半年的培训，姑姑认为磨练得象个样子了，这才能派到各房去当“上差”。