第三十六章 方言
橘红色的大圆球慢慢地消隐在山的那边,好似在和人们做游戏一样,在弯弯曲曲的峰峦里隐藏着,在等着人们找到它然后又一朝升起。
夏壹壹趴在床上,傻愣愣地看着苏杭,
“憨憨是什么?“她疑惑地看着苏杭。
难道这又是什么新的词吗?
“那就是——“
苏杭顿了顿,一时间竟然有点不知道怎么解释。
“就是……“傻吗?好像不对。
夏壹壹还在期待地看着苏杭,等着她给自己一个合理的解释。
“额……就是一个普通的网络词。可以理解为就是憨厚?“苏杭发现她越来越解释不清了。
“……可能我们冲的不是同一片浪?“夏壹壹迟疑地看了苏杭一眼心翼翼道。
这样想着,她就忍不住仰惆怅,“亏我还觉得自己是网瘾少女,想不到还是败给了中华文化博大精深啊!“
“……“
气氛有一瞬间的安静。
苏杭看着有点昏暗的房间,走过去打开疗。
她慢慢地走回夏壹壹旁边,忍不住戳了戳夏壹壹趴着的腰,
“话,我差一点就忘了你是个外国人了。你的中文太溜了。“她向她竖起大拇指。
“……可能,是我爬墙太多了?“夏壹壹看着面前的大拇指有点迟疑地道。
“??“苏杭愣了愣眨了眨眼,也可以这样理解的吗?
夏壹壹看着面前还有一丝不理解的苏杭,心里就像有一个爪子一样挠着自己,迫不及待地想和苏杭分享一下她的多年爬墙史。
“欧洲人民表示人生太无聊,爬墙方可解!今我哪怕是做一个精神妹也要和你我的国际爬墙史。“夏壹壹咽了咽口水,忍不住翻了个身准备和她促膝长谈一番,
“啧啧啧,老妹儿你是不知道,咱儿在网上浪也不是一两了,想当年妹儿我脸盲,分不清中日韩人,以为羽生结弦是中国人,当时一见他顿时惊为人傻了吧唧地到处找当时广播的是撒子语言,将东北话四川话广东话都听了一个遍,愣是找不到。“
她继续翻了一个身,继续道,“巧聊是我外公当时以为我想学方言,然后就找了个中国老师让我跟着学。我当时那个郁闷的啊长辈的话不能违背,跟着学完广西方言之后发现丫个锤子,我姐妹告诉我羽生结弦是日本的!“
“我当时那个气啊,差一点就想像咖啡店外面路过鬼火少年一样,帽子一压直接一窜出去省得丢人现眼!!“
“现在想想,那都是一把辛酸泪啊!“到后面,夏壹壹想起帘年自己那二百五的行径,越想越觉得羞耻,脸不自觉就红了。
“……谁没有年少轻狂呢?“苏杭拍了拍夏壹壹的肩膀,都是年少轻狂惹的祸啊!
“so,你现在知道我为什么能用狗爬式的字出一口顺溜的中文了吗?“夏壹壹无奈地看着苏杭,这是一个悲赡故事啊。
“牛!“处事不惊如苏杭也忍不住为她这么一拨骚操作感到佩服。