第一章
莱斯大学位于美国南方，宁静的德克萨斯州休士顿市郊，是南方的最高学府，离市中心只有三哩车程，在学术上以治学严谨着名，有南方哈佛之称。
莱斯大学多年来以工程、管理、科学、艺术、人类学闻名，高水准的教学品质、低廉的学费，吸引了不少家庭经济条件不是很好的学子前来求学，另外，校方也提供了两百一十三个体育项目方面的奖学金，并保障六十个名额给女性学生。
莱斯大学采用小班制教学，校园不大，但小而精美，师生之间的互动良好，优秀的学术地位在全美大学排行榜可见分晓，在众多的科系当中，物理、英语、历史、考古学非常受欢迎，工程、医学预科的录取率极低，竞争相当激烈。
在宿舍管理上执行住宿学院制，共有八个住宿制学院。
在开学这一天，一对长得一模一样的混血儿双生姊妹花，从纽约开着一辆车龄超过十年的雪铁龙，和一般学生一样搬进宿舍，准备开学。
跟一般学生相比，她们不过比其他女学生长得漂亮、甜美一些，柔亮的黑色秀发，湖绿色的眼珠，融合中西方优点的美丽五官，令两姊妹甫入学就成为焦点。
这样一对美丽的女孩，穿着干净的二手衣，穿梭在美丽的校园里，四处询问打工的机会，积极的模样让人直接联想──她们很缺钱。
「娣娜，你知道多伦吗？」靠体育奖学金入学，来自西雅图的珊蒂，特地来宿舍告诉娣娜打工机会的讯息。「听说他们在征两名工读生，你要不要跟洁儿去试试看？」
把头发绑成一束高高马尾的娣娜，脸上漾着热情的笑容，对珊蒂道谢，「我知道，去休士顿的时候经过好几次，谢谢你告诉我们这个好消息，我和洁儿会去试试看的。」
「不客气，希望对你们有帮助。」珊蒂把消息带到之后，就闪人了。
珊蒂走后，娣娜关上房门，仔细的上锁后走向双生妹妹洁儿身旁。
一头过肩长发披散在肩头，洁儿正皱着眉头，对着手机那头的人谈判。
娣娜不想管，拿了一本小说就趴在床上翻阅，一副轻松惬意的模样。
不用想也知道是谁打电话来，一定是她们同父异母，大她们十岁的哥哥──凯．西尔。
对，就是那个年纪轻轻便担任西尔集团执行长的青年才俊，她们的兄长，而那位饭店业龙头近三十年来地位屹立不摇的西尔集团总裁──莱恩．西尔，是把她们捧在手掌心疼宠的爹地。
她们是含着钻石出生的金枝玉叶，标准的千金小姐、上流名媛，从小被小心保护不受外界侵扰，被养在饭店直到念中学为止，就读的中学还是知名贵族女校──伊莉莎白学院。
照理说，她们大学不是读哈佛也会是纽约大学等距离纽约市较近的长春藤名校，但她们不要在父兄眼皮底下，当温室里的娇贵花朵，所以瞒着他们，申请了离纽约老远的莱斯大学，经过一番家庭抗争，在妈咪言凯蒂的纵容下，成功逃离了父兄近乎变态的保护方式，来到美国南方的休士顿，过着真正无忧无虑的大学生活。
也因为妈咪的开明，她们才能在开学一个月前，开着车龄十年以上的二手车一路南下准备开学，妈咪非常认同她们想当个平凡学生的心愿，对她们决定打工赚取生活费的决心大表赞同。
洁儿正在接的这通电话，铁定是她们亲爱的大哥打来抱怨，她们剪了他好意办给她们的信用卡，以及退回他寄来的支票。
这种谈判要动脑筋的事情，娣娜向来都不管，姊妹俩一样足智多谋，只不过她总是懒得动脑，所以老奸巨猾的大哥还是交给洁儿去「处理」。
她只要在旁边看好戏就行啦！
「不管你寄多少卡来，我跟娣娜都不会接受的。」洁儿以字正腔圆的中文道。「不要不要不要！我讲了很多次我、不、要！哥，你不要逼我，我真的会去跟妈咪打小报告，说你不工作一直骚扰我们……对！我就是要污蔑你，哼！看妈咪相信谁！」因为哥哥的不可理喻，让洁儿忍不住撂下狠话。
「噗哈哈哈哈！」娣娜在一旁听了狂笑不止。
一般来说学生都会跟家里哭穷，要求多一点生活费或是什么的，而她们则是相反，竟拚命把家里送来的钱退回去。
开学快一个月了，她们收到爹地和哥寄来的无数东西，除了提款卡、信用卡之外，还有一些衣物、饰品，全部都是她们在纽约时爱用的名牌精品，以前就读依莉莎白学院，校园里多的是名门千金，背个GUCCI包包没什么，但在这里──两个要靠打工赚取大学生活费的年轻女孩，拿个LV的樱桃包上下课，那很奇怪吧？
不搭。
所以她们全数退了回去，引起父兄强烈的不满，几乎每个星期都打电话来抱怨她们辜负他们一番好心。
「我就是威胁你啊！看你受不受威胁喽！对哦，我一直都没有告诉妈咪，有两个人啊，联手瞒着妈咪上上个月跟李奥叔叔去了一趟非州，才不是他们跟妈咪说的去巴黎出差……」哪两个人还用说吗？不就是哥和爹地这对爱冒险犯难的父子档，虽说早已金盆洗手，但有时候曾经是CIA干员的李奥叔叔的特别客服工作需要帮忙时，他们两人还是会义不容辞的出面协助。
娣娜一边看书一边分心听妹妹和哥哥谈判的内容，在洁儿拿这件事情出来威胁时，她忍不住憋笑抬头，正好看见洁儿把电话拿离耳朵一臂之遥，然后听见话筒传来震天价响、不敢相信的大吼，「为什么连这你都知道？！」
娣娜忍不住倒在床上疯狂大笑，「哈哈哈哈哈──」
她可以想见哥哥那副震惊、不敢置信又害怕她们会去跟妈咪告密的表情，哈哈哈，如果她们人在纽约，一定可以狠狠的嘲笑他一顿。
洁儿隔着电话与溺爱妹妹的兄长谈判，要跟这位精明的集团决策者谈判，得费尽心力，逮住他的弱点加以攻击，偏偏凯的弱点只有三个人──继母凯蒂，妻子君琦，以及刚学会走路的幼子奥斯卡。
其中以凯蒂为最，凯这辈子最没辙的女人就是凯蒂妈咪了，任何事情只要一搬出妈咪，他就会乖乖闭嘴不再说第二句话。
在长达一小时的电话轰炸之后，凯．西尔，这位年轻有为的集团决策者，败在妹妹阴险的威胁之下，因为有把柄在她们手上，只好答应不再干预她们的新生活。
洁儿像是打了一场仗似的，疲累的结束通话，长长地叹了一口气。
「男人真麻烦。」秀气的拧眉抱怨。「啰唆！」
「噗哈哈哈哈。」娣娜喷笑出声。
哥哥要是知道洁儿这么评论他，一定会很失落。
「刚才珊蒂来告诉我们，多伦有两个打工机会，要不要去应征看看？」娣娜从床上坐起，整了整裙摆，把没看几页的书放到床头柜上。
她们姊妹申请到管理学院，也很幸运的被分配到同一间寝室，不论上学还是下课后都在一起，她们也说好了要一起打工，这样彼此有照应。
校区里的打工机会不少，莱斯大学又离休士顿市中心只有四十五分钟车程，年轻人喜欢的场所一定有打工的机会，而她们迟迟找不到适合的打工原因有两个。
一是不可以到PUB，这是跟家人约定好的条件之一。
二是要两个人一起打工，这样也好彼此好有个照应。
大多数的商家没有一次请两位工读生的预算，尽管她们手边的现金所剩不多，但也只好硬着头皮继续找下去。
多伦离校区约二十分钟车程，是一家生意很好的牙买加风味餐厅，听说东西很好吃，可惜现在的她们吃不起，每回经过只能眼巴巴看着里头吃着美食的客人。
除此之外，听说多伦的工作量超大，但是时薪很高，工读机会十分抢手，不知道她们有没有这个机会可以得到这份工作？
「不能放过任何一个机会，我们快断粮了。」洁儿神色认真。「我打扮好就出去。」她面对梳妆镜，绑起头发来。
她们姊妹俩有个坏心眼的习惯，只要出现在公众诚，两人的服装、打扮都会一模一样，存心教人认不出她俩来。
其实要分辨她们姊妹不难，她们笑起来的时候脸上各有一个小酒窝，娣娜在右边，洁儿在左边，因此只要她俩同时笑，马上就能一眼分辨出来。
绑着一样的马尾，穿着一样的二手挖背T恤和粉色短裙，俏丽活泼的两姊妹准备好面试所需的一切，相偕出门。
「我开车！」娣娜抢了车钥匙就跑出宿舍。
「又是你开，这次换我了啦！」洁儿在后头追着她跑。
跑过走廊，闪过宿舍其他同学，两人笑笑闹闹的到了停车场，上车，发动。
借着打闹玩乐，掩饰两人对于面试的忐忑不安。
上帝，她们是很认真的要找工作，不是玩玩的，能不能让她们今天的面试顺利一点？不要再拒绝她们了，给她们一个机会吧！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
多伦的老板，是一名牙买加裔黑人，也叫多伦，是多伦餐厅的大厨，黑黑壮壮的，挺着一个大肚腩，面试时脸上没有笑容，眼睛盯着她俩打量，不知道在思考什么。
娣娜和洁儿紧张得手心冒汗。
数月前为了自由向父兄抗争时，她们也没有这么紧张过。
来到外面后才知道世界有多大，每一分钱都得来不易，她们长这么大还没有过过这么苦的日子，三餐自己打点，衣物自己洗，只能用少少的钱过生活，跟以往茶来伸手、饭来张口的日子相比，她们以前真是养尊处忧的大小姐。
所以她们更珍惜现在的生活，收敛起以前的大小姐脾气，不再恶意捣蛋。
她们在开学前一个月买了辆二手车，从纽约开到休士顿，对于她们这种举动，爹地和哥是吓坏了，但是妈咪非常认同，只是要她们路上小心。
刚离开纽约，她们连地图都不会看，经过这两个月的磨练，她们跟以前已经很不一样了。
虽然生活很辛苦，但她们很感谢妈咪让她们出来闯一闯，这是个很棒的经验。
「从来没有打工经验？」多伦皱起眉头，看了姊妹俩一眼。
他手上的履历表显示，这对漂亮的姊妹花姓言，刚从纽约来休士顿念大学，对他提供的工读机会很有兴趣，但之前却没有任何工作经验。
「我们会认真学！」娣娜积极争取。「我们真的很需要这份工作。」看了这么多工读环境，这里是最单纯、时薪最高的，老板也愿意一次请两名工读生，而且来回只需花一个小时的车程。
「是的，先生，请给我们一次机会。」洁儿也表达想得到这份工作的意图。
多伦开出来的条件太好了，上班时间自由，时薪高，想多赚点钱，没课时就可以来报到，而且还供晚餐。
这样算下来，她们可以省下一大笔钱做别的事情，说不定还可以存钱！甚至连回纽约的机票钱都可以存到。
多伦紧皱的眉头舒展开来，原本严肃的表情突然变得柔和亲切。「我最欣赏积极的年轻人，没经验没关系，只要不怕吃苦，先说清楚，这里的工作可不轻松！想赚钱明天就来上班，没课就过来，你们先做一个星期试试看，我会支付你们试用期的薪水。」
娣娜惊讶的瞠大眼。「多伦，你真的要请我们来这里工作？」
历经多次面试被拒的经验，娣娜完全不敢相信，她们真的得到这份工作了。
她的直接可爱让多伦大笑。「你后悔了？」
「不！我只是不敢相信。」娣娜一笑，露出右边的可爱酒窝。「谢谢你，真的谢谢你给我们机会。」她握着多伦的手，感激的道谢。
多伦难得被漂亮的小女生握着手，他既惊讶又尴尬，黝黑的脸庞爬上淡淡的绯红。
「明天过来，直接找一个叫敖晋的男孩子，他会教你们该做什么。」
「是华人？」敖晋这两个字的发音太奇特了，令洁儿好奇。
「对，中国人，是莱斯大学管理学院硕士班的学生，在我这里工作很多年了，从他身上你们可以学到很多东西。」多伦提起敖晋，脸上充满了信任。「不过他今天休假，所以明天你们来直接找他。」
「多伦，我们假日都可以来上班，每天的课程只到下午三点左右，所以来到店里的时间……我们往后都上五点到晚上十点的班，可以吗？」精明的洁儿立刻与他定下往后的工作时间。
多伦对她们的激赏掩饰不住。
两个年轻漂亮，对工作又积极的女孩，没向他争取休假和薪资多寡，一心只想多上点班好多赚一些钱，多伦当下对她们的好感又增添许多。
「可以。」他大方应允，对于愿意努力工作的员工，他向来都很大方的。「如果课业太忙没办法来上班，只要打通电话告知即可。」
两姊妹眼睛顿时一亮！
哪里有这么好的老板啊？多伦的意思是──要请假随时都可以？
再也没有比这里更适合她们的工作了，娣娜和洁儿打定主意，不管多苦，都要在这里工作不可。
却不知道，考验正等着她们呢。