第018章 翻译不好当,麻烦齐上阵
“你年龄这么小,让我们叫你翻译难以服众啊。”kai边嚼着鸡腿边说。也不想想是谁一口气把所有炸鸡都给吃了。。。
浅草撇撇嘴说道:“翻译要的是语言能力,我为毛要让你们这些狼崽子服气啊。”
“话不能这么说,翻译不仅要灵活运用各种语言,带头性也要好的啊,让我们都服气了我们才会相信你,听你的嘛~”chen头头是道的说着。
“额。。”浅草不知道该怎么回答了。“先吃饭,吃饭!”
什么叫带头性啊?为毛做个翻译也这么多事儿,我还只是个孩纸嘛,只想做个安静的小女子。。————by夏浅草
浅草听着chen的话,想了想觉得似乎还有些道理,抬头望望桌子对面的十二个人。不禁心里一紧,看来她这个翻译不好当了。十二个对一个,该怎么招架,更何况浅草自己的韩语也是初学,即使有语言天赋,也很难办到。.(蓝莓:这就是你偷偷来韩国找张大兴的下场。。。浅草:额。。)
吃完午餐后,十二只都懒洋洋的躺在了沙发上,但是因为人数,所以看起来格外拥挤。
“饭吃完了,碗谁洗啊?”窝在沙发最角落的嘟嘟举手问了问。
tao抬头瞟了浅草一眼,没好气的说:“我们练习都很累了,就让新翻译洗呗。”
tao的话马上就招来了反驳,大哥xiumin说:“新翻译是客人,怎么能让客人既帮我们做菜,又帮我们洗碗啊。”
tao撅起嘴轻声说:“她哪有做什么菜,连洗菜都洗不好。”然后又对浅草瞪了一眼,眼神里全是不满。
浅草心虚的低下头,tao说的确实也没错,帮他们把碗给洗了也是应该的吧:“没事的,洗碗而已,你们都这么累了,我一个闲人还有什么理由推脱。”说着,浅草就马上端起碗和盘子往厨房里跑。
“tao啊,你怎么好像有些针对浅草?”tao旁边的麻麻忍不住问。
“我哪有。”tao的眼神飘忽着,“倒是你特别关心她好不好!”
麻麻看着tao有些生气的样子,为了不惹怒他还是闭上了嘴。他心里只是觉得浅草年纪轻轻就跑来做翻译受罪,然后又被tao刁难的样子,有些像他当初在公司做练习遭到白眼和不理解的样子,而感到同情和理解罢了。
艺兴望了眼正在生闷气的tao,心中不知是何滋味。但是既然夏小草来韩国了,她就应该尽力保护好这个没人照顾的女孩,就像照顾、鼓励曾经孤身一人的自己。而xiumin,则是偷偷跑进厨房去帮浅草了。一方面是他觉得应该要帮,另一方面是他觉得浅草可能会在厨房越搞越乱,还有一方面。。他认为自己的存在感蛮低的,即使离开也应该没什么人会发现。。。。
厨房里——
浅草把碗轻轻放进碗槽,两眼空洞的望着前方。
xiumin刚进厨房,就听见了刷刷的流水声,定睛一看,水槽里的水都快溢出来了,一跃身上前阻止“喂!”xiumin轻巧的跑到水龙头旁边,关上了开关。
“啊?”浅草茫然地叫了一声,甩甩脑袋,才发现自己一直在出神。等缓过神来时,看到了满地板的水。“啊!我的天哪!”语气里满含着抱歉。
xiumin看到浅草惊讶的样子,无奈的耸耸肩,轻声说道:“别叫了,你把水槽里的水先放掉,我来拖地。”
浅草茫然地望了望四周,思索道:“拖把呢?”