第980章
到午夜时分，里士满公园山坡上的炽热树木和金斯敦山的刺眼的光线照亮了黑烟网络，遮盖了泰晤士河的整个山谷，一直延伸到人眼所能及的范围。然后，两个火星人慢慢涉水，以这种方式使嘶嘶的蒸汽喷流转向。
他们那天晚上不使用热射线，或者是因为他们生产的材料供应有限，或者是因为他们不希望摧毁这个国家，而只是压制和凌驾他们所引起的反对派。在后一目标中，他们当然成功了。周日晚上结束了有组织的反对运动。此后，再没有人会反对他们了，所以事业无望。甚至连带上了速射机的鱼雷艇和驱逐舰的船员也都拒绝停下来，变并再次坠落。那天晚上之后，人们唯一冒犯的进攻行动就是准备地雷和陷阱，甚至因为他们的精力疯狂而痉挛。
人们必须以及可能会想到，这些炮弹对埃舍尔的命运，在暮色中如此紧张地等待着。没有幸存者。可以想象有序的期望，军官警觉，警惕，枪手准备好，弹药齐备，弯腰的枪手和他们的马匹和轻型货车，成群的平民观众站在允许的范围内，傍晚的静息，韦布里奇被烧伤的救护车和医院帐篷；然后，火星开了枪，发出沉闷的响声，笨拙的弹丸在树木和房屋上回旋，在附近的田野中粉碎。
也许还可以想象到，注意力突然转移，黑色迅速蔓延开来，笼罩着黑暗，直奔天堂，高耸入云，将暮色变成了可触及的黑暗，一种奇特而可怕的蒸气毒气扫向了受害者，男人和受害者。靠近它的马隐约可见，奔跑，尖叫，跌落，阵阵沮丧，枪声突然抛弃，人们在地上窒息和扭动，不透明的烟囱迅速扩大。然后是夜晚和灭绝-只是一团无声的不可穿透的蒸气隐藏着它的死者。
拂晓前，黑色的蒸气从里士满的街道上涌来，而瓦解的政府组织在最后的努力下，使伦敦的人们不得不逃离飞机。
十六。
来自伦敦的出埃及记。
因此，您了解到星期一黎明时分席卷全球最大城市的恐惧浪潮-航班流量迅速上升为洪流，在火车站周围沸腾的骚动中猛烈冲击，蓄势待发，引发了一场可怕的斗争。在泰晤士河上航行，并通过向北和向东的每个可用航道急忙航行。到十点钟，警察组织，甚至中午，甚至是铁路组织，都失去了连贯性，失去了形状和效率，排水沟，软化，最终在社会机构的迅速液化中运转。
星期天午夜之前，泰晤士河以北的所有铁路线和上的东南人民都受到了警告，火车正在注满。甚至在两点钟，人们都在为车厢里的站立空间进行野蛮的战斗。甚至在距利物浦街车站几百码或更多的毕晓普斯盖特街上，到三点钟，人们都遭到践踏和碾压。左轮手枪被开枪，人们被刺伤，被派去指挥交通的警察精疲力竭，激怒了被召唤来保护他们的人的头。
随着一天的过去，引擎驾驶员和斯托克斯拒绝返回伦敦，航班的压力迫使人们不断远离车站和向北行驶的道路。到中午时分，在巴恩斯看到了火星人，一团团缓慢下沉的黑色蒸气沿着泰晤士河驶过，穿过兰贝斯的平坦地带，切断了桥上的所有逃逸。另一家银行驶过伊林，在城堡山上一个幸存者的小岛上，还活着，但无法逃脱。
徒劳的挣扎后获得一艘在拥有货场装载有列车乔克农场的引擎西北火车犁通过尖叫的人，和十几个伟岸男人战斗，以保持观众从破碎对抗驱动他炉子-我的兄弟出现在粉笔农场的路上，躲在匆匆驶过的车辆中，运气最重要的是骑自行车去了。他拿到的机器前轮胎被刺穿了，刺穿了窗户，但尽管如此，他还是站了起来，没有受伤，只是割伤了手腕。哈弗斯托克山的陡峭山脚由于数次翻倒的马匹而无法通行，我的兄弟撞上了伯利兹路。
因此，他摆脱了恐慌的愤怒，绕过埃奇韦尔路，大约七点到达埃奇韦尔，禁食和疲惫，但远远领先于人群。沿路的人们好奇地好奇地站在车道上。他被许多骑自行车的人，一些骑兵和两辆汽车通过。距埃奇韦尔一英里的地方，车轮的轮辋断裂，机器无法骑行。他把它留在路边，跋涉穿过村庄。这个地方的主要街道上开了一半商店，人们拥挤在人行道上和门口和窗户上，瞪大了眼，开始这种非同寻常的逃亡队伍。他在一家旅馆成功地获得了一些食物。
有一段时间，他留在，不知道下一步该怎么做。飞行的人增加了。他们中的许多人，例如我的兄弟，似乎倾向于在这个地方游荡。没有关于火星入侵者的最新消息。
那时路很拥挤，但还远没有拥挤。当时，大多数逃犯都是骑自行车骑的，但很快便有汽车，汉索姆的出租车和马车赶来，尘土飞扬地撒在通往圣奥尔本斯的路上。
到他的一些朋友住的切姆斯福德的路上也许是一个模糊的想法，最终诱使我的兄弟闯入一条向东延伸的安静车道。现在他来到一条阶梯上，越过它，沿着一条小径向东北走。他经过几间农舍和一些他不知道其名字的小地方附近。他几乎没有逃亡者，直到在通往高巴尼特的小径上，碰巧遇到了两名成为旅行者的女士。他正好赶上他们以拯救他们。
他听到了他们的尖叫声，急忙转过拐角，看到几个男人挣扎着将他们拖出他们驾驶的小马车，而三分之一的人则困难地握住了那只受惊的小马的头。一位女士，一个身穿白色衣服的矮个子女人，只是在尖叫。另一个是一个黝黑苗条的身子，向那名男子伸出了拳头，那名男子用她那只松开的手握着的鞭子抓住了她的手臂。
我的兄弟立即掌握了局势，大喊大叫，朝着斗争赶去。其中一个人制止并转向他，而我的哥哥从他的对手的脸上意识到打架是不可避免的，而作为一名专业的拳击手，立即走进了他，并把他推倒在躺椅上。
没时间了，他要踢骑士，而我的兄弟则用脚踢使他安静下来，抓住了拉着细长女士手臂的那个人的衣领。他听到蹄声嘶哑，鞭子在他的脸上，第三个对立物击中了他的双眼，他所握住的那个男人自由地挣扎着，沿着他的原路驶下车道。
他有些惊呆了，发现自己面对着牵着马头的那个男人，并且意识到躺下的马车从车道上退下来，左右摇摆，车上的女人向后看。摆在他面前的那个男人身材魁梧，试图关闭，然后用一拳打击了他。然后，意识到自己已被遗弃，他躲开了马车，绕过马车，在坚固的人身后紧随其后的是逃亡者，他逃了出来。
突然他跌跌撞撞跌倒了。他的直接追随者全力以赴，他站了起来，再次遇到了几个对手。如果这位苗条的女士不十分乐意地拉起并返回他的帮助下，他对他们的机会就很小。似乎她一直都带着左轮手枪，但是当她和她的同伴遭到袭击时，它一直在座位上。她向六码距离开火，差点想念我的兄弟。强盗的勇气减弱了，他的同伴跟随他，诅咒他的怯。他们俩都在车道上停下了视线，第三个人躺在那儿毫无理智。
“拿着这个！”这位修长的女士说，然后她给了我哥哥她的左轮手枪。
“回到躺椅上，”我的兄弟擦着嘴唇裂开的鲜血说。
她一言不发地转过身来-他们俩都在喘气-然后他们回到了那位白衣女子竭力阻止那只受惊的小马的地方。
强盗显然已经受够了。当我的兄弟再次看时，他们正在撤退。
我的兄弟说：“如果可以的话，我会坐在这里。”然后他坐在空荡荡的前座上那位女士抬头看着她的肩膀。
“给我绳，”她说，然后将鞭子沿着小马的一侧放下。再过一会儿，弯道把三个人从我哥哥的眼中藏了起来。
因此，非常出乎意料的是，我的兄弟发现自己，气喘吁吁，嘴巴张开，下巴淤青，指关节上沾满鲜血的指节，与这两个女人一起沿着未知的车道行驶。
他得知他们是住在斯坦莫尔的一名外科医生的妻子和妹妹，他们是在发生危险情况后的几个小时内来到的，并在某个火车站听到了火星人前进的声音。他赶紧回家，激怒了妇女们-他们的仆人两天前离开了他们-整理好一些食物，将左轮手枪放在座位上-幸好我的兄弟-告诉他们开车去埃奇韦尔，想去坐火车那里。他停下来告诉邻居。他说，他将在凌晨四点半左右赶上他们，现在已经快九点了，他们对他一无所知。由于无法通过该地点，因此他们无法在停留，因此他们进入了这条小路。
那是他们现在离新巴尼特更近的地方停下来的时候，他们零碎地告诉我哥哥的故事。他答应与他们在一起，至少要等到他们决定要做什么，或者直到失踪的人赶到为止为止，然后他才向左轮手枪开了专家枪，这对他来说是一种奇怪的武器，目的是使他们充满信心。
他们在路旁扎营，小马在树篱里变得高兴。他告诉他们自己逃离伦敦的经历，以及他对这些火星人及其行径的全部了解。太阳在天空中爬升，一段时间后，他们的谈话消失了，让人们感到不安。车道上有几名行人，我的弟弟收集了尽可能多的消息。他的每一个断断续续的回答都加深了对人类所遭受的巨大灾难的印象，加深了对起诉这次飞行的迫切需要的说服力。他敦促他们解决此事。